Journal de bord

mardi 24 mars 2009

Apprenez le québécois (01)

Le mot du jour : la broue.

Broue. n. f. Bière. Je te paye une broue. Par ext., mousse, écume. Broue-pub. Brasserie, bar où l’on vend des bières brassées sur place.

Avoir de la broue dans le toupet. Être très affairé, débordé.

Avoir la broue à la bouche. Être en colère, écumer de rage.

Pétage de broue. Vantardise, fanfaronnade, esbroufe. Péteux de broue. Vantard, fanfaron, prétentieux. Péter de la broue. Se vanter. Être prétentieux, se faire mousser. Parler à tort et à travers. Commenter sans utilité. Traiter avec condescendance. Sauver la France pour qu’a’continue à nous chier sur la tête, après, en riant de notre accent pis en venant nous péter de la broue en pleine face ! Michel Tremblay, La grosse femme d’à côté est enceinte, 1978.

Brew. noun. Beer, ale.

1. Le 24 mars 2009,
Damdam

Et pour illustrer, il y a aussi un grand brasseur québecois : Unibroue (La Maudite, la Blanche de Chambly, la Fin du Monde, …)

2. Le 24 mars 2009,
GreG

Mais en v’la une idée qu’elle est excellente !

3. Le 24 mars 2009,
GreG

Maintenant j’vais pouvoir écumer la blogosphère française en commentant : ” Eh arrête de péter d’la broue !!! “

… ils vont rien comprendre

4. Le 24 mars 2009,
Pierre-Yves

Il manque une démonstration de l’accent en format audio.

5. Le 25 mars 2009,
Celui

Pierre-Yves, Il suffit de demander.

6. Le 25 mars 2009,
Laurent Gloaguen

@Celui : ça vient d’où ?

7. Le 25 mars 2009,
Celui

Laurent, tu ne reconnais pas ma petite voix fluette ?

8. Le 25 mars 2009,
Laurent Gloaguen

Je ne te savais pas tant de talent.

9. Le 25 mars 2009,
Celui

Nan, j’déconne, c’est un collègue qui vient de là-bas. Moi je suis incapable de faire quoi que ce soit de bien avec ma langue.

10. Le 25 mars 2009,
Celui

Ooops, phrasé de la phrase précédente un peu, voire très malheureux… Je veux dire que je ne suis pas doué pour parler avec un autre accent que le mien, et que de ce point de vue là, je perpétue parfaitement l’image du français qui spike ingliche.

11. Le 25 mars 2009,
Laurent Gloaguen

Nous sommes alors rassurés pour le cunnilingus.

12. Le 28 mars 2009,
Olivier

“Si boire te fait péter de la broue, retiens-toi” Un des slogans de la super micro-brasserie en bas de chez moi. À déguster si jamais tu viens faire un tour en Estrie ! Le Siboire

Blah ? Touitter !

Le cryptage, ça marche pas

Freenet, Share, Mute, ANts et les autres ne préoccupent cependant pas encore les ayants droit. Ces réseaux ne sont en effet pas encore très fréquentés. « Le cryptage c’est compliqué, ça ne marche pas », a lancé fin mai Pascal Nègre, président d’Universal Music France. Marc Guez, directeur général de la SCPP, syndicat de producteurs de musique, s’est fait plus précis. « Si le peer-to-peer devient vraiment underground, alors on aura gagné une bataille ; pour l’instant, c’est trop grand public », a-t-il expliqué. [L’Expansion, juin 2008 : “La loi anti-piratage se casse les dents sur le P2P crypté”.]

En 1995, Internet, c’était encore underground, c’était compliqué (et c’était cher). En 2000, le partage de fichiers en peer-to-peer, c’était encore underground, c’était compliqué. Le problème des représentants de l’industrie musicale, c’est leur manque total de vision. Ils auront toujours un train de retard.

En attendant, The Pirate Bay lance le service de VPN iPredator.

1. Le 24 mars 2009,
Kévina

Quel visionnaire !

Blah ? Touitter !

The back button

Interactivity is important but you know what else is really important? The back button. Ordinary people who have to use computers to get their daily jobs done, are sitting there in the web browser they really like the back button because applications are confusing, nobody has ever done an application that isn’t confusing some times and when you are confused you say “I will just get back out of here”. Anything that discards the function of the back button is a step backwards.

InfoQ: “Tim Bray on the Future of the Web”.

1. Le 24 mars 2009,
Nicolas B.

Bah marde, le capitane lit infoQ ! Concernant le “back button”, j’ai été étonné de voir que casser son comportement génait plus les informaticiens que le commun des utilisateurs (plus habitués au basique : “ça marche pas, je recommence”)

2. Le 24 mars 2009,
Bobby

Mais complètement, c’est sûr le back button comme le Ctrl+Z doivent rester des must-have de toute applications (web ou pas) qui se respecte.

3. Le 24 mars 2009,
Celui

Ouais, ben moi je n’suis pas d’accord. Il ne faut pas confondre back et annuler. Quand j’écris une bétise sur mon cahier, revenir à la page précédente n’efface pas ma bétise.

Il y a deux comportements différents, tout à fait différents. Quand je viens de rajouter un rdv dans google calendar, je ne veux pas que back me l’annule, ni même me renvoie sur la page de modification de l’événement.

Par contre, quand j’arrive sur infoQ (qui déjà ne parle pas d’info quantique, donc je suis tout perdu), vu l’accessibilité, le design et la navigabilité, je suis bien content que le bouton back me renvoie ici.

4. Le 24 mars 2009,
marie-hélène

Dommage, dans la vie ça n’existe pas !

Blah ? Touitter !

Dernières volontés

f. That my liver be vacuum-packed and shipped, in whole or in part, to France, to there be used in a public appeal to persuade shoppers not to support the vile practice of force-feeding geese and ducks for foie gras; [PETA: “Ingrid Newkirk’s Unique Will”.]

Ce n’est pas un foie avarié de vieille anglaise végétalienne qui me fera renoncer au foie gras de canard. Qu’on donne le foie d’Ingrid à bouffer aux chats… Je suis sûr qu’ils vont adorer.

1. Le 24 mars 2009,
Daniel Glazman

Oh mais qu’elle est grave celle-la…

2. Le 24 mars 2009,
alphoenix

Je pense que chaque point (de a à k) pourrait figurer comme phrase du jour, qu’ils devraient être distillés petit à petit. Chacun de ses points est tellement drôle et se vaut en lui-même que c’est génial. Je n’arrive même pas à choisir mon préféré. Peut-être celui avec son oeil, ou encore les deux avec ses deux pouces, l’un en l’air, l’autre vers le bas ! Trop drôle ! Je prends son trou du cul d’ailleurs, parce qu’à PETA, qu’est-ce qu’ils nous ont fait chier !

3. Le 24 mars 2009,
âne

elle ne me semble pas encore assez gavée pour avoir un foie respectable

4. Le 24 mars 2009,
Guillermito

Elle est surtout très maline : depuis une semaine ou deux, tout le monde parle de ce testament farceur, autant de publicité gratuite pour son association. PETA fonctionne grâce a la communication choquante. Parfois ça ouvre les yeux, parfois c’est un peu ridicule.

Et puis je n’aime pas le foie gras. Un bon magret, par contre, me fait pleurer de bonheur.

5. Le 24 mars 2009,
Off Topic

Quelle différence y-a-t’il entre un soldat russe en Afghanistan et un soldat israelien à Gaza? Probablement aucune, à se demander si les plus vieux d’entre eux n’ont pas connu les deux théatres.

6. Le 25 mars 2009,
Jean

Enfin une bonne initiative en faveur des chats sur Embruns.

Blah ? Touitter !